Artikel

'Luck of the Irish' is een oude mijnuitdrukking

top-leaderboard-limiet'>

Op tijd voor St. Patrick's Day begon iedereen bij Wordnik zich af te vragen over de oorsprong van geluksgerelateerde woorden.

1. Geluk van de Ieren

De zinIers gelukwordt algemeen beschouwd als de betekenis van 'extreem geluk'. Echter, volgens Edward T. O'Donnell, een universitair hoofddocent geschiedenis aan het Holy Cross College en auteur van:1001 dingen die iedereen moet weten over de Ierse Amerikaanse geschiedenis, heeft de term geen Ierse oorsprong, maar 'een gelukkiger, zo niet helemaal positief', Amerikaanse.

'Tijdens de goud- en zilverkoortsjaren in de tweede helft van de 19e eeuw waren een aantal van de beroemdste en meest succesvolle mijnwerkers van Ierse en Ierse Amerikaanse afkomst. . . .Na verloop van tijd leidde deze associatie van de Ieren met mijnbouwfortuinen tot de uitdrukking 'geluk van de Ieren'.Natuurlijk bracht het een bepaalde toon van spot met zich mee, als om te zeggen dat deze dwazen alleen door puur geluk, in tegenstelling tot hersens, zouden kunnen slagen.'

2. Geluk

Het woordgelukis van oorsprong Middelnederlands, afkomstig vanluc, een verkorting vangheluc, 'geluk, geluk.'

Geluk kan in de 15e eeuw in het Engels zijn geleend als een gokterm. (Teken eenambassade, of dubbele azen? Dan ben jeSOL.-een uitdrukking die is ontstaan ​​als militair jargon uit de Eerste Wereldoorlog.)

3. Potluck

Potluck, nu meestal geassocieerd met 'een maaltijd die bestaat uit wat de gasten hebben meegebracht', betekende oorspronkelijk 'wat er toevallig in de pot zit, als voorziening voor een maaltijd; dus een maaltijd waarbij geen speciale voorbereiding voor de gasten is gemaakt.” En hoewel potluck een opvallende gelijkenis vertoont metpotlatch, een Indiaans „feest, dat vaak meerdere dagen duurt”, aldus de Word Detective, „er is geen echt verband tussen de woorden.”

meeste geld gewonnen met cash cab

4. Hap

stapis ouder dan geluk. Het woord stamt uit de 12e eeuw en komt uit het Oudnoorsgelukkig, wat 'toeval, veel geluk' betekent. Hap geeft ons zowel gelukkige als lukrake “kans; toevallig; willekeurig'; ongelukkig, 'gelukkig, ongelukkig'; en ongeluk, 'ongeluk'.



5. Gunstig

Gunstig, “van een goed voorteken; succes betekenen’, komt uit het Latijngunstig, 'waarzeggerij door de vlucht van vogels te observeren.' In het oude Rome was een augur 'een functionaris wiens taak het was om, volgens traditionele regels, de auspiciën of bekende natuurlijke tekens met betrekking tot toekomstige gebeurtenissen te observeren en te interpreteren.' Een auspex was een augur 'die voortekenen interpreteerde die waren afgeleid van de observatie van vogels.' Auspiciën betekent 'initieren of inwijden met ceremonies die bedoeld zijn om geluk te verzekeren.'

6. Geluksdraak

NAARgeluksdraak, 'een fictieve vliegende draak met een vleugelloos langwerpig lichaam, zonder magisch talent of immense fysieke kracht, maar onderscheidend in zijn onfeilbare serendipiteit', is een meme gebaseerd op het personage uit de film,Het verhaal zonder einde.

http://youtu.be/ZWnW-OuggoE

7. Lucky-penny

NAARgeluks muntjeis 'een klein bedrag dat 'voor geluk' wordt teruggegeven aan de koper of betaler door de persoon die geld ontvangt in een koopje of een andere transactie', evenals 'een overboord gegooid koper 'voor geluk'.'

8. Gelukstasje

NAARgelukszakis 'een vergaarbak op een oorlogsschip voor alle kleding en andere artikelen van privé-eigendom die achteloos door hun eigenaren zijn achtergelaten', zo genoemd omdat deze artikelen 'later werden geveild', zegtDe geschiedenis van een zeeman van de Amerikaanse marine, 'waardoor die matrozen het geluk hebben om voor relatief weinig geld nieuwe items te krijgen 'lucky'.' Een andere definitie van gelukszak is vergelijkbaar met die van grabbelton of goodybag.

hoe oud was molly ringwald in zestien kaarsen?

9. Prosit

Wil je iemand succes wensen?Prosit!je zou kunnen zeggen tijdens een drankje. Prosit betekent 'veel geluk voor jou', en komt uit het Latijn, bij wijze van Duits,pr?sit, 'kan het voordeel opleveren.'

10. Mascotte

Of - en dit lijkt bijzonder geschikt tijdens het NCAA-toernooi - je zou je eigen kunnen krijgenmascotte, “een ding waarvan wordt verondersteld dat het zijn bezitter geluk brengt; een persoon wiens aanwezigheid verondersteld wordt een oorzaak van geluk te zijn.” Het woord mascotte komt uit het Fransmascotte, 'de charme van de tovenaar', die uiteindelijk afkomstig is van het middeleeuwse Latijnhet masker, 'masker, spook, heks.'