Compensatie Voor Het Sterrenbeeld
Substability C Beroemdheden

Ontdek De Compatibiliteit Door Zodiac Sign

Artikel

10 scherpe feiten over laat de juiste binnen

top-leaderboard-limiet'>

Vraag een willekeurige horror-superfan om hun 10 favoriete films van het afgelopen decennium op te sommen en de kans is groot dat die van Tomas AlfredsonLaat de juiste binnenzal ergens in de ranglijst terecht komen. De Zweedse vampierfilm, geliefd bij kijkers vanwege zijn griezelige belichting, subtiele horror en prachtig vreemde jonge acteurs, wordt vandaag 10 jaar oud en het blijft een crossover-hit, die fans ver buiten zijn geboorteland trekt en zelfs enkele fans die dat niet doen. Ik geniet helemaal niet van horrorfilms.

Laat de juiste binnen's reis naar de moderne klassieker was relatief soepel, maar het was niet zonder zijn interessante rimpels. Dus, ter ere van het 10-jarig jubileum, zijn hier 10 feiten over de film, van de onwil van de regisseur om een ​​roman aan te passen tot de ongebruikelijke manier waarop de sterren hun tekst hebben geleerd.

1. TOMAS ALFREDSON WAS NIET GENTERESSEERD IN HET AANPASSEN VAN EEN BOEK.

Magnolia Afbeeldingen

Laat de juiste binnenbegon zijn leven als een roman uit 2004 van John Ajvide Lindqvist, die een bestseller werd in Lindqvists thuisland Zweden en al snel filmproducenten aantrok die geïnteresseerd waren om het verhaal op het scherm te brengen. Ironisch genoeg behoorde regisseur Tomas Alfredson niet tot de mensen die aanvankelijk het project omcirkelden. Hij kreeg het boek cadeau van een vriend (iets waarvan hij beweerde dat hij er meestal bezwaar tegen heeft, omdat hij de selectie van boeken te persoonlijk vindt om cadeau te geven), en nadat hij het een tijdje in zijn huis had laten staan, pakte hij het op en raakte in beslag genomen. Na het lezen van Lindqvist's roman, toonde Alfredson interesse om het aan te passen voor het scherm, ondanks de algemene overtuiging dat van geweldige boeken geen geweldige films kunnen worden gemaakt.

'Ik vind echt dat je geen films met goede boeken moet maken,' zei Alfredson tegen de...DeAngeles Times. 'De reden is dat de diepgang van een goed boek zoveel groter is dan je in 90 minuten op het scherm zou kunnen doen. Maar dit was een uitzondering.'

2. ALFREDSON WAS NIET GENTERESSEERD IN HET KIJKEN VAN ANDERE HORRORFILM.

VoordatLaat de juiste binnen, Alfredson was vooral niet bekend om horror, maar om comedyfilms en toneelproducties. Toen hij de roman las, merkte hij op dat hij werd aangetrokken door het verhaal van Oskar, niet omdat hij bevriend raakte met een vampier, maar omdat hij een geïsoleerd kind was dat ook het slachtoffer was van pesterijen.

'Het is heel moeilijk en heel nuchter, onsentimenteel', zei Alfredson. 'Ik heb een periode gehad waarin ik opgroeide toen ik het moeilijk had op school ... Dus het schokte me echt.'

Bij het benaderen van het verhaal voor het scherm, vermeed Alfredson opzettelijk zichzelf te onderwijzen over het horrorgenre, in plaats daarvan vertrouwend op andere invloeden om het uiterlijk en de toon van de film vorm te geven, waaronder de schilderijen van Hans Holbein. Voor hem zou het contra-intuïtief zijn geweest zijn hersenen te overspoelen met andere horrorfilms.

'Ik deed precies het tegenovergestelde, omdat ik niet wilde weten wat andere mensen hebben gedaan', vertelde hijTotaal Sci-Fi Online. “Zie je, ik denk dat te veel filmmakers naar films van andere regisseurs kijken om zichzelf te inspireren, maar voor mij is dit totaal zinloos. Ik haal mijn invloed liever uit kunst of muziek. Begrijp me niet verkeerd, ik geniet van horrorfilms als ik ze op televisie zie, maar ik ben totaal ongeschoold in het genre en ik zoek ze nooit op.'

beroemdheden die maar onder één naam bekend zijn

3. HET DUURDE BIJNA EEN JAAR OM DE HOOFDACTOREN TE VINDEN.

Magnolia Afbeeldingen

zo veel vanLaat de juiste binnenwordt gedragen door de personages van de jongen Oskar en de vampier Eli, en hoewel een van hen een eeuwenoude vampier is, moesten ze allebei worden gespeeld door kinderen die op de een of andere manier een geweldige chemie hadden. Alfredson wist dat als hij één fout zou maken bij het casten van zijn twee jonge sterren, hij de hele film zou kunnen verliezen, dus bracht hij bijna een jaar door met open casting-oproepen om het perfecte paar kinderen te vinden om de twee rollen te bewonen.

'Het was heel ingewikkeld', zei hij. “Ik [probeerde] niet alleen een jongen en een meisje te vinden; Ik moest de perfecte match vinden met hetzelfde personage. Het is ook erg belangrijk dat ze goede gezinnen hebben en stabiele personen zijn. Het is een grote verantwoordelijkheid om een ​​hele film op je 12-jarige schouders te dragen.'

Uiteindelijk vond Alfredson zijn onmiddellijk iconische sterren in Kåre Hedebrant als Oskar en Lina Leandersson als Eli, en koos hij voor een ietwat ongebruikelijke manier van werken met hen.

droeg andy warhol een pruik?

4. DE KINDEREN MAG NOOIT HET SCRIPT LEZEN.

Om zijn eigen 'artistieke redenen' en omdat professionele kinderacteurs in Zweden geen concept zijn zoals in Amerika, koos Alfredson voor een methode van werken met zijn twee jonge sterren die misschien ongebruikelijk lijkt, aangezien veel bioscoopbezoekers eraan gewend zijn kinderen die in Hollywood werken. Tijdens het auditieproces, en zelfs tijdens de hoofdfotografie, mochten Hedebrant en Leandersson het script niet lezen. Hun ouders lazen het om alle inhoud goed te keuren, maar de twee acteurs kregen al hun regels en scenario's van Alfredson zelf mee om zich te concentreren op het creëren van zeer specifieke momenten.

“Ze lazen helemaal niet, en ook niet tijdens de opnames. Ik heb ze nooit iets van papier laten lezen, dus ik las het ze altijd hardop voor, zodat ze op het gehoor leerden in plaats van met het oog', herinnert hij zich. “Ze wisten eigenlijk niet waar het over ging, maar ze begonnen deze puzzel elke dag te maken. 'Oké, ik kom nu hier' omdat ik denk dat de beste manier om het beste uit een kindacteur te halen is... Je kunt echt niet zeggen 'je bent teleurgesteld in volwassenen'. Daar kunnen ze niets mee, maar als je zegt: 'Je bent op dit moment erg boos op deze specifieke persoon omdat je erg honger hebt en hij heeft net je eten weggenomen.' Je moet echt elke situatie nemen voor wat het is, en niet proberen om er een grotere puzzel van te maken. Dat is mijn weg ernaartoe.'

5. ELI'S STEM WERD GELEVERD DOOR EEN ANDERE ACTRICE.

Er werden een aantal technieken gebruikt om Leandersson eruit te laten zien en voelen als een wezen van honderden jaren oud, waarvan vele visueel, maar een zeer belangrijke creatieve beslissing kwam in het uitgebreide geluidsontwerpproces van de film. Om Eli nog ouder en ook androgyn te laten lijken (het personage is een gecastreerde jongen in de boeken, wat ook in de film wordt gesuggereerd), werd besloten dat de stem van Leandersson niet zou worden gebruikt, en in plaats daarvan zou een oudere actrice alles nasynchroniseren. haar dialoog. Volgens de geluidsontwerpers van de film heeft de crew gestemd en werd actrice Elif Ceylan gekozen om de stem te leveren.

6. EEN PEDOPHILIA SUBPLOT WERD GESNEDEN.

Magnolia Afbeeldingen

Bij het aanpassen van de roman voor het scherm moesten Lindqvist en Alfredson een aantal belangrijke beslissingen nemen over hoe ze hun verhaal het beste konden richten op de relatie tussen Eli en Oskar, wat betekende dat bepaalde elementen gewoon moesten verdwijnen. Een daarvan was de rode draad door het boek dat Hakan, Eli's oudere bloedleverancier, ook een pedofiel was. Voor Alfredson introduceerde dit te veel thematische bagage in de plot om goed te kunnen worden afgehandeld binnen de looptijd van de film, dus moest het verdwijnen.

“Dus dat gaf echt een andere toon aan het geheel. Dat wordt te vaak gebruikt als een emotioneel speciaal effect, zonder de verantwoordelijkheid te nemen voor wat dat werkelijk is,” zei hij. 'Het is heel ingewikkeld om op het scherm te debatteren, denk ik. Dus dat zou het verhaal erg hebben verstoord om dat te hebben.'

7. OOK WERD EEN CASTRATIEVOLGORDE VERLATEN.

De onthulling dat Eli niet als meisje werd geboren, maar in plaats daarvan een jongen was die 200 jaar eerder was gecastreerd, is aanwezig in Lindqvists roman en wordt gesuggereerd in een korte maar gedenkwaardige opname in de film. Volgens Alfredson zou dit echter oorspronkelijk veel gedetailleerder worden onderzocht door middel van een flashback-sequentie die daadwerkelijk liet zien dat de castratie plaatsvond. Toen het echter tijd was om de scène te filmen, kreeg Alfredson koude voeten vanwege bepaalde elementen van … realisme.

'Ik heb geprobeerd een flashback-scène te maken, waarin we de castratie van Eli [de vampiermeisje] 200 jaar geleden zien, met zeer close shots van een mes dat dicht bij de huid komt, begint te snijden, en ik zei tegen de make-upjongens dat ik dit wil doen', herinnert hij zich. 'Ze zeiden: 'Je kunt dit alleen doen als het een echt dier is, want als je zo dicht bij de camera staat, kun je geen rubber of speciale effecten gebruiken', dus ik zei: 'Oké, laten we dat dan doen'. toen vergat ik het, en de adjunct-directeur zei: 'We hebben het varken nu hier.' Ik zei: 'Welk varken?' 'Het varken voor het scherpe schot. Een levend varken. Hij staat samen met de slachter buiten.' Dus ik ging de studio uit en een slager stond met zijn mes, en dit varken keek met zijn droevige ogen. Ik zei nee. Ik zou niet kunnen slapen als we hem zouden vermoorden. Dat is slecht karma.'

8. HET HEEFT VEEL HEEL SUBTIELE CGI.

Laat de juiste binnenis een relatief kleine film, met weinig centrale personages en locaties. Het is verre van een enorme, door effecten aangedreven kaskraker, maar dat betekent niet dat Alfredson verlegen was om computergegenereerde effecten in zijn voordeel te gebruiken toen de film erom vroeg. De reden dat veel kijkers het misschien niet opmerken, is dat Alfredson en zijn team CGI op vaak zeer kleine manieren gebruikten, om de vreemde bewegingen en gedragingen van Eli te accentueren en om de griezeligheid van het winterse landschap 's nachts te versterken.

'Er zit veel CGI in deze film,' zei Alfredson. 'Ik denk meer dan 50 CGI-opnames. En het is een fantastische gereedschapskist om te gebruiken, maar het lijkt alsof bijna iedereen het te veel gebruikt. Als er een auto-explosie is, lijkt het alsof de auto drie minuten moet exploderen en dat dit de grootste auto-explosie moet zijn die je ooit hebt gezien. En het is niet goed voor het materiaal of de realiteit. Dus probeerden we dat zoveel mogelijk tegen te houden. Met die effecten kun je op een subtiele manier zoveel doen. Bijvoorbeeld, de grootte van de ogen met 10 procent veranderen. Maak ze gewoon 10 procent kleiner, en niemand kan zien wat je hebt gedaan, maar het is echt griezelig als iemand plotseling kleine, kleinere ogen heeft. In één scène waren ze groter enzovoort. Mensen kunnen het niet echt lokaliseren. Als je vier minuten lang een auto laat ontploffen, weet iedereen dat het nep is en waarom.'

9. ALFREDSON WAS NIET GELUKKIG OVER DE REMAKE VAN DE FILM.

hoe verloor bob ros zijn vinger?

Magnolia Afbeeldingen

zelfs alsLaat de juiste binnenbegon opgemerkt te worden door Amerikaanse critici en publiek, waren studio-executives al op zoek naar een manier om het verhaal te veramerikaniseren, en tegen de herfst van 2008Klaver veldregisseur Matt Reeves had getekend om de nieuwe bewerking van Lindqvists roman te schrijven en te regisseren. Zelfs vóór die film, getiteldLaat me binnen, werd uitgebracht in 2010, Alfredson was openhartig over zijn twijfels en wees een aanbod om zelf de Amerikaanse versie te maken af.

'Aanvankelijk benaderden ze me om de remake te maken, maar ik besloot er niet aan mee te doen', zei hij. 'Ik ben te oud om twee keer dezelfde film te maken en ik heb andere verhalen die ik wil vertellen. Ik denk dat het een beetje triest is. Ik wou dat Amerikaanse kijkers gewoon de versie in een vreemde taal zouden zien! Toen ik voor het eerst werd gevraagd naar de remake, zei ik: 'Kun je niet gewoon iedereen deze laten zien? Het is een prima film weet je!''

10. HET WERD BIJNA EEN TV-SERIE.

Zelfs nadatLaat me binnenaangekomen in Amerikaanse bioscopen, waren de producenten nog niet klaar metLaat de juiste binnen. In 2015 begon A&E met het ontwikkelen van een mogelijke tv-serie, geschreven doorTeen Wolfschepper Jeff Davis. In de zomer van 2016 bestelde TNT een pilot voor de serie, maar in het voorjaar van 2017 had het netwerk besloten om niet door te gaan met de pick-up en viel het project van de radar. Destijds werd gemeld dat productiebedrijf Tomorrow Studios nog steeds geïnteresseerd was in het concept en mogelijk zou rondkijken naar andere netwerken, dus misschien heeft het idee nog toekomst.