10 puntige stukjes Slayer Slang van Buffy the Vampire Slayer

DeBuffy de vampiermoordenaar(BTVS) universum, of de Buffyverse, is altijd meer geweest dan vampiers afstoffen en demonen verdrijven. Het ging ook over taal. Jargon, neologismen, nieuwe woordvormen. Engelse professor Michael Adams verkent ze allemaal en meer inSlayer Slang: A Buffy the Vampire Slayer Lexicon. Hier zetten we een aandeel in 10 van onze favorieten op de 20e verjaardag van het debuut van de show.

1. BUFFY

De Buffmyster. De Buffer. De Buffinator. Hoe je haar ook noemt, ze is de Uitverkorene. Ze heeft ook een naam die populair was in de jaren zestig en zeventig, misschien vanwege Buffy Sainte-Marie - een inheemse Canadese zangeres die destijds prominent aanwezig was - of het personage Buffy in de sitcomFamilie aangelegenheid, die liep van 1966 tot 1971.

dingen die geluk brengen bijgeloof

In de filmKom maar op, de naam verwijst naar een stereotype cheerleader: 'Kunnen we deze Buffy's verslaan zodat ik naar huis kan?' Het is niet duidelijk of dit verwijst naar Buffy's korte periode als cheerleader in de show, hoewel er eenBreng hetAan-BTVS-verbinding: drie acteurs in de film - Eliza Dushku, Clare Kramer en Nicole Bilderback - waren ook te zienBuffyals respectievelijk Faith, Glory en niet nader genoemde lakei van gemeen meisje Cordelia Chase.

2. PUNT

'Jezelf zo straffen is zinloos', zegt Giles. 'Het is helemaal puntig', reageert Buffy.Puntighier betekent doelbewust en zinvol - het tegenovergestelde van zinloos. Het is ook de bijnaam van Buffy's favoriete vampierdodende inzet, Mr. Pointy.

3. SLAYAGE

Het doden van vampiers, demonen of andere buitenaardse slechteriken. Het achtervoegsel toevoegen-leeftijdis gebruikelijk in Buffypeak, volgens Adams. Er issparen, zoals in 'world saveage', enzoenen, een term voor kussen. Kissage werd eigenlijk voor het eerst gebruikt door Rudyard Kipling in 1886.

4. ZITCH

Verkorten of inkorten is ook een veel voorkomende techniek. 'Wat is er aan de hand?' vraagt ​​Buffy. Met andere woorden: 'Wat is de situatie?' Volgens showschrijver en taalkundige Jane Espenson,Buffymaker Joss Whedon gebruikt 'sitch' al sinds zijn studententijd. 'Sitch me' vertaalt als 'Breng me op de hoogte van de situatie.'

5. SCOOBY GANG

Ook bekend als deSlayerettesen deScooby's, zijn de kernleden van de Scooby Gang Buffy, wachter/bibliothecaris Giles, heks Willow en de bijdehante man Xander. De bende bevat ook een wisselende cast van personages zoals Cordelia, vampier-met-een-ziel Angel en voormalige demon Anya.Scooby Gangis vernoemd naar de 'bemoeiende kinderen' uit de tekenfilmScooby-Doo, waar ben je!Een filmversie uit 2002 speelde Buffy's Sarah Michelle Gellar als Daphne.

6. VIJF VOOR VIJF

'Zolang je niet aan me gaat krabben of in mijn been stoot,' zegt de schurkendoder Faith tegen de weerwolf Oz, 'we zijn vijf bij vijf, weet je?' Deze term die tevreden of goed betekent, verwees oorspronkelijk naar de 'helderheid van een radiosignaal', schrijft Adams, 'zoals gemeten volgens vijfpuntsschalen.' Het is ontstaan ​​in de jaren 1940 als Amerikaans militair jargon.

Vijf bij vijfmaakte een recente terugkeer in deGilmore Girlsopwekking, geschreven door professedBuffy-holic Amy Sherman Palladino. 'Ik ben vijf voor vijf', zegt Rory. “Ik was aan het kijken naar eenBuffymarathon en sommige dingen blijven hangen.”

7. WIGGINS

'Die plek geeft me gewoon de wiggins,' zegt Buffy.de wigginsis een staat van angst, misschien als een geagiteerde versie van 'de engerds'. De term komt uit de jaren 50-jargonpruik uit, om opgewonden of boos te worden.

8. OVERDELEN

In deBuffyaflevering 'Halloween', merkt de moordenaar op dat Angel 'niet bepaald iemand is om te overdrijven'. Hoewel niet bedacht door de BTVS-schrijvers, is deze term voor het overmatig delen van persoonlijke informatie mogelijk populair geworden door de show. Visual Thesaurus zegt dat een vroeg gebruik uit 1996 is, terwijl deze aflevering vanBuffyuitgezonden in 1997.

9. EDGE MEISJE

'Je hebt echt kwaliteit van woede. Geeft je echt een voorsprong”, vertelt Faith aan Buffy. 'Edge Girl,' antwoordt Buffy. 'Precies wat ik altijd al wilde zijn.'Edge Girlis een toneelstuk op It girl, een stijlvolle en bekende jonge vrouw. De term 'It girl' werd bedacht door de Britse schrijver Elinor Glyn met een verwijzing naar stomme filmster Clara Bow, terwijl 'it', wat sexappeal betekent, afkomstig is van Rudyard Kipling.

hoeveel niveaus in ms pac man

10. SCHULD

'Ik kan niet geloven dat jij van alle mensen me probeert te Scully,' zegt Buffy tegen Giles.Scully, verwijst natuurlijk naar de sceptische agent Dana Scully ofDe X bestanden.